বাংলা 
English 
আপন ছুরাতে আদম গঠলেন দয়াময়
আপন ছুরাতে আদম গঠলেন দয়াময়।
তা নইলে কি ফেরেস্তারে
সেজদা দিতে কয়।।
আল্লা আদম না হইলে
পাপ হইত সেজদা দিলে
শেরেকি পাপ যারে বলে
এ দিন দুনিয়ায়।।
দুষে সেই আদম ছুফি
আজাজীল হল পাপী
মন তোমার লাফালাফি
সেরূপ দেখা যায়।।
আদমি সে চেনে আদম
পশু কি তাঁর জানে মরম
লালন কয় আদ্য ধরম
আদম চিনলে হয়।।
